POWRÓT

WYJAZD DELEGACJI KLAS DO WARSZAWY-

ZŁOŻENIE HOŁDU OFIAROM KATASTROFY SAMOLOTU PREZYDENCKIEGO POD SMOLEŃSKIEM

 

     

Dnia 14 kwietnia 2010 roku przedstawiciele klas i Rady Pedagogicznej naszego gimnazjum pojechali do Warszawy, aby oddać hołd ofiarom katastrofy prezydenckiego samolotu pod Smoleńskiem.

Delegacja odwiedziła miejsca związane z uczestnikami katastrofy. Zapaliła znicze pod Belwederem, Sejmem i Pałacem Prezydenckim. Uczniowie i nauczyciele obejrzeli wystawę i wpisali się do księgi kondolencyjnej w Ministerstwie Obrony Narodowej.

Po przejściu przez Plac Zwycięstwa i zapaleniu zniczy przy grobie Nieznanego Żołnierza i pod pomnikiem marszałka Józefa Piłsudskiego, delegacja udała się do Katedry Św. Jana i Katedry Polowej Wojska Polskiego, gdzie wpisała się do księgi kondolencyjnej.

 

On 14th April, a representation of students and teachers went to Warsaw to tribune the victims of presidential plane crash near Smoleńsk. The delegation visited the planes connected with people who died during the disaster.

They lit some candles at the Belvedere, Seym and the Presidential Palace. Then,  the students and teachers watched an exhibition and they have written condolences in a special book in the Ministry of  National Defence.

After passing through The Victory Square and lighting some candles at the tomb  of The Unknown Soldier and the monument of  Marshal Józef Piłsudski, the delegation went to St John’s Cathedral.