W dniach 8 – 13 lutego 2010 roku odbył się wyjazd na zimowisko do Zakopanego. Spędzaliśmy aktywnie czas. W drodze do Zakopanego wstąpiliśmy do Częstochowy. Po mszy ruszyliśmy w dalszą drogę. Dotarliśmy do pensjonatu „ Pod modrzewiami”, rozpakowaliśmy swoje rzeczy, zjedliśmy obiadokolację i poszliśmy odpoczywać do swoich pokoi po bardzo długiej, męczącej podróży. Następnego dnia po śniadaniu wybraliśmy się na stok narciarski. Po powrocie poszliśmy na dyskotekę, na którą zostaliśmy zaproszeni przez inną grupę zakwaterowaną w tym samym pensjonacie. W środę byliśmy u sióstr Urszulanek. Jedna z sióstr opowiedziała nam o czasach, gdy biskup Karol Wojtyła odpoczywał na Jaszczurówce. Później wchodziliśmy na Gubałówkę, była to długa, męcząca podróż. Po powrocie byliśmy bardzo zmęczeni, jednak znaleźliśmy jeszcze siły na zabawę na dyskotece. Kolejnego dnia wybraliśmy się na Krzeptówki, a potem spacerowaliśmy na Krupówkach. Po powrocie odbyła się randka w ciemno. Po czym poszliśmy na ognisko i zjeżdżaliśmy na sankach. W piątek cały dzień spędziliśmy na kupowaniu pamiątek dla bliskich na Krupówkach. Pojechaliśmy również na mszę świętą do Ludźmierza. Wieczorem wybraliśmy się na przejażdżkę bryczkami po Zakopanem. Następnego dnia, rano wyjechaliśmy w drogę powrotną do domu. Po drodze zatrzymaliśmy się w Wadowicach na słynne kremówki.

Serdecznie dziękujemy ks. Waldemarowi Dziewulskiemu za zorganizowanie tak wspaniałego zimowiska.

In February, we had winter holidays in Zakopane. We spent time actively and had a lot of fun there.

First, we visited Częstochowa, where we participated in a holy mass. Then, we were accommodated at the guesthouse called "Pod Modrzewiami" in Zakopane. We ate dinner
and relaxed after the long and exhausting trip.

 The next day, we skied, rode sleigh and enjoyed the disco.

On Wednesday, we visited the Ursuline Nuns. One of them told us about the time when Bishop Karol Wojtyła rested on Jaszczurówka. After that, we reached the Gubałówka Hill.
It was so long journey that we were very tired, but when we came back, we still found some strength to dance at a disco. On Thursday we went to Krzeptówki and Krupówki.

In the evening, there was a blind date show, bonfire and sleigh rides.

Friday was a day of buying souvenirs for relatives in Krupówki. We also took part in a holy mass in Ludźmierz.

In the evening, we had some rides in Zakopane. The next day, early in the morning, we left on our way back home. We also stopped in Wadowice, and ate some famous cake called "kremówki".